Páginas

2008/07/24

NEVER SURRENDER "Norbait akatu arte"

NORBAIT AKATU ARTE

Iratzargailuaren soinuak
hautsi ditu zure ametsak
eta ezin gustora geratu
zure izeren artean.
Kafesne bat presaka edan
et jarri zara bidean
beste zortzi ordu gehiago
makina puta baten aurrean.

Eta lantoki horretaz erabat aspertuta zaude
egun bat bestearen atzetik, norbait akatu arte.

Garestiegi ordaintzen duzu
beste batena den lurra lantzen,
bere urez, zure odolez.
Soldata bat jasotzen duzu
hilaren bosgarren egunean
eta laster bukatuko du
sistemaren kontu korrontean.

Lotzen zaituzten kataietaz, erabat aspertuta zaude
egun bat bestearen atzetik, norbait akatu arte.

Makilka konturatu zara
erregaia izan zarela
Diruzale putre batzuen mundua
atera duzu aurrera.
Baina ez dira ohartu
erregaia berotu egiten dela,
guztia hau lehertu egingo da
gorroto bonba at bezela

Eta bizibehar honetaz, erabat aspertuta zaude
egun bat bestearen atzetik, norbait akatu arte.

HASTA MATAR A ALGUIEN

El sonido del despertador
ha roto tus sueños,
y no puedes quedarte a gusto
entre tus sábanas.
Bebes un café con leche deprisa
y te pones en camino,
Otras ocho horas más
delante de una puta máquina.

Y de ese taller estás totalmente aburrido
un día tras otro hasta matar a alguien.

Pagas demasiado caro
trabajar la tierra de otro
con su agua y tu sangre.
Cobras un sueldo
El dia cinco del mes
que pronto acabará
en la cuenta corriente del sistema.

De las cadenas que te atan, estás totalmente aburrido
un dia tras otro, hasta matar a alguien.

Te has dado cuenta a palos
que has sido combustible.
Y has sacado adelante
un mundo de amantes del dinero.
Pero no se han dado cuenta
que el combustible se calienta
y todo esto estallará
como una bomba de odio.

Y de este tener que vivir, estas totalmente aburrido
un dia tras otro, hasta matar a alguien.

No hay comentarios: